

あーなたーが望むならー♪
Audio
00:00
ボンジュートゥドゥプレイアインドマルなのよ。ガガンダが。
そう。あれ、私、花粉症じゃないんだけどさ、なんか外に出るとね、げほげほ。なんの。うん。あ、 え。忘れたわ。もす。ネムロポルトケイズのか、かかりでございます。今ちょっと苗字言いかけた。
00:27
そう、うん、なんか仕事しとるからさ、もう朝からさ、しご そこじゃない。生徒。まあまにゃ生徒からさ、 トラバリアンドだからね、エスと。エスとトラバリアンド。うん、そうよ。トラブリアレンカさんと在宅勤務だからさ、時間がね、
00:50
はっきりしなくてさ。はい。っていうことで、今日は44かねる。そん、ここは。レテコはちょっと もう44巻にもなって今日まで。つまらんわ。来月から、ちょっとね、 恋人チックになってく展開がね。そうそう、これさ、私、ラブストーリーと思ってさ、
01:16
買ったのにさ、54巻までしかないのにさ、44まで、このちんたらと会議とかさ、 ねえ、困るわ。こう、なんか、私にもうちょっと、語学力と協力してくれるブラジリアンがいたら、 なんかもうね、ラブラブ充実小説風味講座をやりたいわ。
01:44
そう、あと、ブラジリアンの子たちにも、日本語教えてあげたいよね。なんかさね、こう、仕事のさ、 単語とかは覚えてもさ、日常会話、うん、 なかなかね、うん、覚わらないみたいだからさ、日本人の女の子を引っかけたい時には、この言葉覚えといた方がいいんじゃない。とかいう
02:12
のがね、あるもんね。うん、いいけどね。そう、今日のタイトルは オキポセーバイファセルクアンドトゥーみんなセンセストゥーですね。はい。
うん。会社のなんかごたごたキャンペーンとかも一段落して、舞台変わって、じゅんはまる先生に
02:35
将来の計画について話します。うん、今日もね、内容的にはつまんないんだけどね、ちょっと1つ。すごい。
うん、すごいすごいな。重要な表現も出てくるので、我慢して聞いてね。ね、 ねで、はい。プロフェザモールジュンオッケポセブパセルカンドトゥーミナルセスストゥードスのジャポンって言いますね。
03:01
で、ちが、アイナノンセマスプロバーベルメンチォポタルパロブラジールって言いますね。
で、まうろ先生がイボセブファゼロキロって聞きまして、じゅんが尻尾せ病
03:28
で、プロフェッサーマルがシセゼール、エチェコメンドミニコレがアプロプロファ、ごめんなさいね、アプロファアリシ ええ、うま。グランジ通り大事なあえら、 ダークトゥラジャポネイズのブラジルポセポーズファゼール、ミストラどこもせゼール
03:49
てちょんがスウォッチもしえみ痩せたし。うん、関係なく難しい単語がすげえ出てくるけど、我慢してね。
はい。マウル先生がじゅんオケ。ボセイファゼルクアンドテミナルセスストゥルスのジャポン。
じゅんおき。ボセ、何を。あなたはバイファゼールする予定。するつもり。ファイファゼールね。
04:18
うん。何をする予定。クアンドクアンドイツ。
うん、その時、テミナール。テミナールは終わらせるね。
てな。セウスストゥードゥスのジャポン。セウス、あなたのエストゥードス勉強の服付ね。ストゥードゥスのジャポン日本での
04:38
オッケープし、イバセールであなたは何をするつもりなの。っていうのでさ、これはあれだよね、こう、一連の流れとしてさ、 覚えとくと便利なんだよね。うん。おけ、ボスパイパイセルフィンジセマナね。週末は何する予定なの。とかさ、 ゆうゆね、キボイスファイポイツエール、デボイス、デボイスでアウラとかさ、
05:04
授業の後に何するつもり。とかさ。うん。そ、仕事とか。あっさり言われるとなん。ガーンって感じなんだけどね。
そう、今度。今度は関係ないし、いつ。うん、 時を示すことをこれから言うよっていうことね。うん。何々の時にどうすんの。ってことね。置きボスファイファセールカンド
05:25
だってみるわ。これはね、昨日やったね、接続法らしいのよ。だって、ずっとさ、 今年の原型だと思ってた。うん。でもね、接続法未来っていうのが、活用まで あれなんだけどさ、接続法未来っていうのは、例えば、テレビなあるだったら、で、みなえよてる、みんな、のぼせてる、みんな、
05:52
うん、で、ノーステリンディミナルモスボセステリミナーレムアウラウラ、最後のあれは 残して、あ、もうす、あ、うん、あとは、動詞の原型っていう、活用的にはすごい簡単なのね。
だからさ、あんまりさ、うん、そこは未来とかだしとか思わなくてもいいような気がすんだけどね、うん、どうせわかんなかったら、私らなんてさ、動詞の原型でさ、会話しちゃうからさ、うん、
06:24
例えば、変は変だよ、うん、例えばさ、エスペーリンポコポルファボールとかいう表現があるじゃん。
待ってて、ちょっとだけお願いしますっていうのが。エスペインポコポロファブオールっていうのが。あなたは私をもう少し待っててくださいって。ちゃんとした表現なんだろうけど、 なんかもう、すごい。そ、急いでる時とかもさ、エスペアとかさ、同期性の研究にしちゃった。待うん、ブラジリアンも言うの。待待、
06:57
待ってとかじゃなくてさ、ちょっと待つとかさ、言うからさ、通じるのよ。うん、そう、 動詞の活用がそんなめためた変わってないと。たださ、私が気を付けてるのは、例えば、えぼ押せばいうん、 自分がするか、あなたがするのか、その活用だけは
07:20
やらないと。例えばバイって言っちゃうとさ、命令してあなたがするとかって命令してるみたいになっちゃうじゃん。自分がするつもりなのに。ぼう ねうん、それだけ気を付けてる。
だから、けすご未来は、私もあなたもさ、同じ動詞の原型だからね。そんなに難しく考えなくてもいいんじゃない。
07:44
ほら、充実もさ、難しく考えなくてやってればできるようになるって。私の名プロフェソールがさ うん、そう、ファラールだからさ、トゥードスいつもうん。だから大丈夫大丈夫。
で、ドミナスドストエドスのジャップ。何が未来になってるかっていうと、あなたの勉強
08:06
ね、日本での勉強がちゃみ終わったらどうすんの。っていうこ。まだ確定していない未来について語ってるから、 接続未来なのね。うん、 そういうこと。あなたは学校の勉強ってか、卒業したら。うん、何するつもりなの。っていうことね。おきボスバイパスカルテミススストードスのジャポン
08:34
アイダのせ。アイダのせ。まだわかんないですけど、アイダのせいます。だけど、 プロバーベルメンチ。プロファーベルメンチっていうのは、プロファー。ほら、プロファーって プロファー、プロバブリーって言うじゃん。英語。だんだん英語忘れてきてんだけどさ、プロバブリーのポルトガル語、プロファブメンチね。
08:59
で、こういう、おそらくっていう意味なんだけどね、うん、多分、英語と全く同じ ことね、うん。で、ボブタール、ボブタールは、 プロタールっていうのは、帰る、帰る、戻るっていうことね。ボタル、私。うん、私がプロタル、戻る、パロブラジル、ブラジルに。うん、ボタル、パロブラジルや、多分、
09:30
私はに、お家に帰りますよっていうことよ。うん、卒業したらね、 プロパンチっていうの、ちょっとし、出てこないから、いつもさ、食べとか言っちゃう。でね、多分とか言って、うん、そう、 これ、バイバルメンジ、今度使おう。で、マウロ先生が、フォセファゼロキラっていうのね。
09:51
そう、これさ、分布の表現の方にさ、気持ちの位置がおかしいね。大きいっていうのが ね、後に来てい、ボスバイファイゼーオラってなってるから、うん、大きい。ボスバイファゼーラっていう風に思うかもしれませんって書いてあるんだけど、 私は思わないんですよ。だってさ、い、ボセ。で、あなたはバイファセル、何をするつもりの。大きい。何を。
10:17
ほら、そこでバイパス起き。なんかこう、会話の流れでさ え、じゃあ帰って何するの。っていうのってあるじゃん。で、何をあなたはするつもりですか。っていうのがさ、 正しい日本語だとしてもさ、するつもり。何を。みたいな風に言うこともあるじゃんうん、そうそうそう、
10:39
ふいとしバイファで起きらうんしたら、何するつもりなの。っていう。
うーん、なんつうのかか、感性よ。そう、感性ようん。語順はね、結構バラバラ。でもさ、流れがあればさ、通じるから大丈夫 でじょんがシッポスーベエプリテンドファセールメストラードのブラジル。
11:04
そう、スポステーブル水。もしもポテーブ可能なら やプリテンド。プリテンドは難しい意味なんだけど、あの、するつもりっていうことなんよ。プリテンドって英語にあるけど、ちょっと意味が違ってて、 うん。エピテンドファゼールスルーつもり。何するつもり
11:26
で。これ、文法の解説の方にあったけど、バイファイルでもいいんだって。
そう。プリタルファゼールは先生と喋ってるから、丁寧な難しめの表現をしてるだけだと思う。エファイファゼル。エボファ。ごめんなさい。エボファゼールだね。エボファール。
うん。するつもり。うん、全然ボーファザールで問題ない。わざわざ難しい表現をしたければいいけどね。
11:54
ただ、向こうはそういう風に言ってくるかもしれないから、こういうこともあるなっていうだけ でいいのかな。ほんと、いい加減だね。いいや。ベストラワードのブラジルエストラードは大学院の修士課程だって。マスタルね。マスタル。
マスターコースミストラードね。うん。そんな終士家庭とか行く人いないし、仲間に
12:24
をするつもりですってことね。うん。でえ、しーくんさま坊さgsトゥドゥス ポタレイアジャポンパラファセールドトラードね。そして、シーコンセイユ。
し、もしも、今、3位は達成する。うん。
12:44
オッケー。だったらっていうかね、今石。うん。今石は なんとなくしっくりこない単語だけど、よく使うような気がする。よく出てくる気がする。うん、そこ石ま坊さ gsト馬坊さ坊さは奨学金。うん、そんな縁ないけどさ、馬坊さsトルで
13:07
学生の奨学金ね。うん、をスポセ得ることができたらってことね。ブーたれブルトレイは ボルタールね。戻るね。そう、 ウォタレイは未来系。うん、ごめん。ウォタレォルタレ
13:31
未来系。普通の直接法の未来系ね。ポルタレイ。そうね。どこまでいったっけ。
トレイアジャパンパラファジェードゥドゥラード、日本に。うん。パラファツェドトラードパラ、 何にするためにファザールする。ドットラードドトラードはドクとあの博士課程するためにだって。
13:56
うん、すごいよね。エプテンドフゼミストラードナブルジエッシー今、セイユーウォースジズドゥードス ボテレオ10本パラパラゼールドトラードね。もしもし、小学 ブラジルでは修士課程をするつもりで、もしも奨学金が得られたら、日本に戻ってきて
14:20
博士課程をするためにってことよ。うん。へー、すごいね。うー、ポータレイを10本。
そう、ボタのブラジルでボタンパンブラチルブラジルに帰って、 だけどすぐログボルタレのジャパン日本に帰ってきてくれたらいいな。
14:49
誰のことだろうね。そう、ブラジリアンはさ、帰るんだよ。ブラジルに。うん。でも、日本に戻って日本 で暮らしてほしい。なんかね、なんかね、でも絶対ブラジルの方がいいもんね。日本よりね。
だって寒いもん。うん、冬だもん。冬嫌い。ノーコスタもさ、寒くない国に行きたいよね。はい、
15:18
おすすめよう。
15:28
志先ゼールこれはほんとに今回のね、1番大事な表現。し先ゼール あなたがもしも望むならキルはさ、そこ未来なんだけどうん、しばさき私、 前さ、いっぺんさ、曲をほら、冒頭で流したことがあるんだと思うんだけど、
15:45
あいあいあいっていう、そのタイトルが志責ゼルね、あなたタイトルじゃないけど、最初の歌い出しがさ、志責ゼルもしもあなたが望むなら
16:06
そうそう、なんか音痴だけどさ、もしあなたが望むなら島先ゼエボー 私はするつもりちあなたにダール与えるうなモール愛をっていう意味だよね。
で、同じ曲の後の方はシサゼエラドロエラドトゥードラゴトゥード。もうあんまり覚えてないね。柴崎ゼラゴトゥードラゴは捨てる
16:33
ちさラゴトド、あなたがもしも望むなら全てを捨てるだって。
うん、私はそこまでの人はおらんけどさ。 ねえ、そんな人に会いたいわね。で、下崎ゼール。このマウロ先生、何を言ってるかって言うと、別に愛をあげるわけじゃなくてえ、うちへコメンドあみこれがプロファアリシ
16:56
そうふろふぁプロフェソーラうん、私は、じ、コメンドレコメンドは 推薦するねえ、うち、あなたにエコムエンド推薦するそう。あみにゃ、これがそう、 私のこれ。映画同僚のプロレスラプロファ、うん、アリシ。アリシ教授、女の人ね、
17:20
に紹介する。推薦するよ。っていうことで、 で、えらえ、うまくランジを取り、大事なあらたくトラチョプネーズのプラチ。ええ、彼女はうまくランジ。うんの大きな オートリタージ。オートリタージュはオーソリティーってことね。専門家。うん、グランジトリタジですごい専門家なんていうの。
17:45
偉大な。偉大なはすごすぎるね。この役は大御所ってやってる。うーん、グランジといった味。大御所にはいいかもしんないね。
えらいうグランジとダージな。えら、何なの。範囲で だ。何の範囲でってかというとだ。クトゥーラジャポネイズのブラジルカトゥーラクトゥーラはカルチャーね。ジャポネイズ。日本の
18:11
文化。ダクトゥラジャポネイズ日本の文化ね。何。ブラジルでの えなグランジといった味のエラタことラジャポネイズのブラジル。彼女はまあ、1人の大御所である。ブラジルにおいて日本の文化範囲ね。
うん。ていうことで、ボスポジ、ファセルミストラどこもらせゼール、ポスポジ、あんたは法事できる。
18:38
ファゼールメストラードメストラードは修士課程ね。修士課程をすることができる。こもら。彼女と一緒に。で、席ゼール。
もう望むなら、うん、君がいいならってことね。席ゼールっていうのも、まあ、そう、下先ゼール。
そうだけど、セザールっていうのも結構使ってさ、例えばさ、
18:58
何。私はさ、千着物とこ。着物って、着物の道着を着て練習するし、機内で練習するっていうのがあんのね、中々着ってやつを。
でさ、なんか脱いでやるのも、脱いで、裸じゃないけどさ、グラップリングって言って、道着の襟とか掴んで首絞めたりするのに頼れない こと。うん、なんかね、手で首絞めたりとかする競技もやってんだけどさ。うん。で、
19:24
スパーリングでブラジリアの人に聞かれて、うん、着物。根気もね、どっちすべき。っていう こと聞かれて、うんうん、どっちでもいいってなんて言うんだろうって言って、日本語を喋れる。ブラジリアに 行ったら、席ゼール。席ゼールのます望みどり。なんか、あなたの好きなようにっていう意味らしいのよ。そう、なんか席ゼールはね、
19:52
うん、どうしようどうしようとかって、何食べようとか言ってるの。なんか好きなように選んでっていう感じで使います。まあ、私優柔不断だからさ。
でちょんがせりやおちま、セーラみやせたし。せりやセリアはセールの 未来系で、セリアオチもそれはすごいいいですよね。しもしもえーラ彼女がみしに
20:18
せたしたしは引き受けるって、せたるっていう言葉らしいんだけど、せたし しら、み、せたし。彼女が本心を引き受けてくれなら、それはすごい素晴らしいことですよねっていうことだって。
うん。そんな感じで、まやは時間かかったね。うん、余談が多すぎるわ。
20:43
そう、で、文表現解説に出てる文で使えそうなの。ゆうは、さっきのぼせばぜ起きらっていう語順は、 会話の流れでそういうのがあるっていうことで、まあまあ、これは こう、相手の言ったことの一部が聞こえ、聞き取れなかった際の聞き返しでよく使われます。って書いてあるので、その例文を言うわ。ね。
21:07
え、こうな、なに。って言われたら、ぼせ米おき。うん、ぼせ米。あなたは米を、何を食べたおき。何を。って、ぼせ米おき。って聞くのね。
そしたら、なんつうのフェチューダー。とか言ってくるねね。
で、ファラなんとかかんとかって言ったら、パスファイファラおんじ。うん、私はなんの行ったんだよね。みたいな。パスファイファラおんじ。どこに。どこに行ったっけ。あったっけ。みたいな風に。
21:40
うん、言ってみたら、ファリ、こんなのの。とか言ったら、パシファロこんけ。うん、パシファロなったら、喋ったこんけん。誰と。とかさ、 疑問文後について聞く。だって。うん。でも、私はなんか、ボサバラこうけんとか言わないでさ。おき、 フォロー。うん。何言ったの。何。何って言うのね。そう、何。日本語ですね。言うとね、
22:08
向こうがね、な、なとか言ってニコニコするからさ、なんかすごい可愛いんだけどね。
意味わかってんのかな。うん、そう。で、あとは、プリテンとファールは ばばいvfツールで代用できるっていうのと、
22:28
そう、コメエラトスポジファゼムスラードコムエイラは、もう彼女と一緒にという意味じゃないんだって。アリシア先生の指導の下でという意味らしいんだよ うー。アプレンティポトケースコモプロフェスマウロって言った場合は、マラ先生と一緒にポートカル語学んだという意味ではなく、マル先生がポタ語を習ったという意味です。だって それは、意味の予報はさ、色々あるかもしんないけど、大体先生と一緒にやるって
22:59
いいじゃん。別にね。うん、習ったはいいんだよ。アレンデで、 そんなになんつうの。
日本語にするからわけわかんなくなるんで。セパパセポジファムスラードコメアラで、リス先生っていうその先生と
23:21
メスライド修士過程をやってるっていうのは、別に、別にちが2つ意味があるわけでもないような気がすんだけどね。
一緒にでいいじゃん。なんだろ。はい。 で、接続法は今回がポイントらしいんだけど、さっきも言ったみたいにあんまり私は意識してない。未来で起こってないことっていうのはわかってるからね。うん。
23:47
ただし、jrは。うん、使えるからそれは覚える ね。あとはなんか動詞の原型っぽい感じのやつがつくわ。
はい。でも、接続法未来の例文をいくつか載ってるので、それで感覚を掴みましょう。はい。
24:21
うん。コンボセファイファゼルコンドテレミナトルバーリ。仕事が終わったら何をするつもりですか。
ブラジルに帰ったら修士過程をやるつもりです。プリテンダファルメストラードクアンドウォッターパラブラジル フィテンドファームボーファゼルでみんなボーファゼールミストラード修士課程ね。コンドポッタールパラボブラジール
24:45
ブラジルに帰ったらね、もしも望みなら、キャンペーンガールとして働いてもいいですよ。
せ、セール。ボセポージプロバリアかも。ガロッタプロパガンダ。うん。ポセポージプロバリーゴムガロット うーん、あなたは働いてもいいですよって許可を出してるのね。うん。私が働いてもいいって前欲しいなは言ってたけど、これは、
25:11
その、上司とかがあなたがもしややれるならプリキャンペーンガールとして働いてって言ってんのに、 先ボス。ポジプロバリャ。こもかったプロパがあんだね。で、もしも望みならリス先生に推薦します。ボス
25:36
ね。彼が来たらパーティーを始めましょう。まもコメサラフェスタ。
コンドエリシェがコスコミサイル。コミサイルはスタートする。始めるってことね。あ、フェスタ。フェスタはパーティーね。
今度エリッシュが、彼がシュガついた
25:55
時はね、パーマスコミさん、フェスタークアンドエリシュがコアンダ、エリッシュガーが接続法。未来なんだけど、そんなことは意識しない。でも きっと理解できるよね。できてる。うんね。そんな感じで今日もだらだらとやりましたが、 はー、今日は忙しいんだね。もうボーオケバーだよ。でも頑張るぞ。じゃあ。