05 De nada.

お礼のあと、雑談多し、あと、悟り（笑）

 

ポッドキャスト

 

 

Audio

テキスト

 

 

文字起こし

 

00:00
ボンジやトゥドゥベーバもシナもラボルトゲース。えー、5回目ですよ。いよようよ、じゃない、 全然今いよいよって言った意味はないです。はい、今日はウィソン、スンコ5がシコなんです。5 しんこだよ、ちんこじゃないよ。うん、言うなってわざわざうん、うん、

 

00:28
まあね、こういうね、キャラなんでね。あのまご了承ください。でま、5っていう数字って 結構ね、面白いのあの15っていうのも面白いし、5番目の曜日っていう 変な木曜日も結構ね、表現がね、面白いのでもね、今日はやらない

 

00:51
うん

 

00:52
で、えっと、うん、ごめんなさいね。今日ね、なんかね、喉がね、イガイガすんの

 

00:58
うん、うん、うん、

 

01:00
そうちょっとね、咳がね出るのとし、あのグリピーグりピーって風邪なんだけど、風邪じゃないんだけど、 なんか喉が痛いので、声が変なのはあの あのお許しくださいね。うん、はい、じゃあのリソンスインコ行きます。えっと、ジナーダ

 

01:24
タイトルがジンナーダね。マウロ先生の研究室ジョーンは、マウロ先生からアルバイト先への紹介場をもらいます。
うん、そう、マーロ先生、さっきマーロ先生に呼ばれて、ジョアンはその研究室に行っちゃったのね。で、恵みはチャお あてまいすか。言って去ったでしょうん、なんとこの豪華から、あ、ずっと

 

01:50
次にめが出てくるのが15かなんですよ。

 

01:57
うん、

 

01:57
恋はどうしたつうかな、うん感じじゃないね、 そうだからね、私ね、5かからね、15かかぐらいまでね。自分で勉強するとき、うん、すごいあの眠かった。
うん、でもまあね、あの、そうちゃんとね、話せるようになるためのね、勉強なんてね、耐えてやります。

 

02:24
はい、じゃあ会話プロフェッソール、マウロが言います。ジョアン あ、カールタじゃエンスタプロンタ、アキエースタでジョアンがモイトブリガード、プロフェスソール 言いますで、プロフェッソオルマウロがジナーダでジョアンが答えます。アテロゴプロフェソール、

 

02:51
プロフェッショルマウロがあってローゴジョアンで。まあ会話が終わります。
はい、えーっとですね最初からでジョアンあ、ガールダじゃエスタプロンタ これあの前回と同じ表現ね、うん、なんかね、覚えちゃうよね。そうで

 

03:15
あ、キエースだっていうのが、はい、これこれだよ

 

03:20
うん

 

03:21
あ、キーあ、キーはね、これここにあるよっていう意味エスターがあるよみたいなうんだから、もうこれを渡す で。ポイントブリガード、プロフェッソールって、ジョアがもらってお礼を言ってます。
オリガードはありがとうでしょで、ムイントは、ムイントムイントはすごい。あの、すごいっていう意味なんだけど、

 

03:49
洋服めちゃめちゃ使う。 あの、ポルトガル語がわからない。うちらのも、仲間充術とかやってる仲間とかでも、みんなね、ムイットはね、使う、すっごい何ない、

 

04:03
うん、

 

04:04
ムイント疲れたムイント、お腹すいたムイント強い とかねうんでね。ムイントムインイントって発音してるんだけど、 綴りがmuitoでむいんに当たるんnみたいなのはねないの

 

04:27
な、なんでか知らないけどね。ムイントこの教科書の読みが名にもムイントって書いてあるなんでかね、わからない でね、なんかね、こう発音することと、綴りと、うん、違うことってあるよね、うんでさ、あの 日本人がなんかね、変な愚痴になっちゃうんだけど、英語をさ、中中高下手すれば大学までやってて、

 

04:55
全然話せない。うん、私もね、そうやってやってて、中高ね大学はね、英語嫌いだったから、フランス語とロシア語をやってたんだけど、 中高と6年もやっててね。全然喋れないのは、耳で聞くことに関して、あの、 なんていうのちゃんとやってないからだと思うの。のじぬじでって、先生の下手な発音で習うから、

 

05:22
絶対喋れないわけようんでね、あの、この間も言ったみたいにさ、音楽とか曲とかをさ、あのメロディーで覚えるとさ、歌詞の意味わかんなくっても、 あの発音っていうか、あの言葉は覚えちゃうでしょ。流れは意味わかんなくても 覚えちゃったりするでしょ。で、そんな感じであの耳で聞く発音をあの信じた方がいい

 

05:49
うん

 

05:51
で、あのムイントで単語書けなくてもそんなにね、関係ない。あの、 プラジンジンとまあにさんにメールとかしたりとかしてたりするんだけど、 あの彼らもあのつり違う。あの、言ってる言葉

 

06:14
と通りに、あのローマ字みたいな感じにね。書いたりとかしてるから、 あのね、あのか、書くこと鳥りとかの覚え方は。またあの別の会に私あの 勉強法があるので言いますけど。

 

06:34
うん、

 

06:35
今ね、ちょっと長くなっちゃったけど、ムイントはね。ムイントって書かないけど、ムイントなの。

 

06:40
うん、

 

06:41
そうあ、そうね、もう1つね言うとね、なんかね、私すごい勉強してるとか思われてるかもしんないんだけど、 せいぜいね、1日ね、30分くらいしかやってないの。

 

06:56
うん、

 

06:57
どんなのも英語とかができるようになった時とかも。あのね、勉強がね、好きなんじゃなくてね、嫌いだから、 あの容量よく短い時間に集中して、やりたいて、容量はよくすることにね、命かけてる命はかけてないか うん、だからね、結構ね、短い時間で上手いことやることはね、得意かも

 

07:25
うん、でもね、完璧にはね、できないの。

 

07:28
うん、

 

07:29
そうでもね、大丈夫、大体アパウトで大丈夫、適当そう 多分ね、できてる人はね、みんなそうだと思う全然ね、勉強とかね、机向かってやらなくてもね、 あの、できちゃったりすると思うので、適当に楽しく、それよりもあのモチベーション、

 

07:51
うん

 

07:51
そう、ガット、ブラジル、イローみたいなのが大事かな。そうはい、 長くなりました。ウィントブリガード、プロフェソール。もうあ、ほんとにありがとうございます。先生みたいな感じねで、先生が ジナーダジナーダってま直欲するとちょっとよくわかんないんだけど、

 

08:15
あのま、どういたしまして。とかいうか、まあ、あんまりうんちなだ気にすん気にするなっていうことと、またちょっと違うのかな。
そのお礼を言われた時に、今どういたしましては、ジナーだっていう風に決まってるみたい。決まってるっていうか、そういう風に覚えなさいみたいな感じ なんだけど、私、1回そのブラジルであの聞いたのが

 

08:44
私がちょっとブラジルのお店に入って、あのブラジル人と私間違われたの 日系人とでまんと喋れないっていうこと言って。あ、ジスクッピーのファローポルトゲイスで、お店の人に言ったの。ごめんなさい、 プルトガル語喋りないですって言ったら、お店の人があ、ジナーダジナーダって言ったの。

 

09:07
うん、

 

09:08
ごめんなさいって言ってちゃなあだって言ったの で、それを帰ってきて、ちょっとブラジル人に聞いたら、うん、普通あんまりそういうことは言わない。
そういう場合は、ノンフォイナーダとか言うんだって、うん、でもまジナーダっていうのは、きっと

 

09:28
お客さんだから、なんか丁寧に言いたかったんじゃないかなっていういうことでした。うん、そう なんかね、そのお店ってね、リoデジュnイロなの。あの、新聞スタンドっていうか、雑誌スタンドなんだけど、あの話また ずれますけど、その余談っていうのがまあし、この放送の

 

09:53
あの聞きどころかなねえ、だってさ、私何もプログガゴもあんま上手じゃないのに、あのね、他の すごいできてる人とかにあの申し訳ないんだけど、なんかこう私のバカっぽい雑談をま聞いてもらおうかなみたいな 感じもあるので。で余談。

 

10:14
え。そのリオテ、ジェネイロのその雑誌、スタンドになんで入ったかっていうと、あの充術っていうか、格闘技雑誌が欲しかったのね。で、あの向こうはあの畳 たためって書いてたたみ、マガジンとか、グレイシーマガジンとか売ってるので、 あの町中にあるな、清スクみたいな感じの雑誌、スタントに普通にあるの。

 

10:38
うん

 

10:39
で、そこに入って、なんかおじさんにそのグレイシーマガジンとかちょうだいとか言ったら、 あーとか言って、その私どう見てもなんか痩せてるし、そのあ、日本人の普通の女の子に比べればごついんだけど、 あの、向こうの人に比べればガリガリでで、なんでそんなのいるんだみたいな。

 

11:02
ルタの本だぞってルタっていうのは、 あの格闘技うん、戦いっていう意味なんだけど、ルタの本でで、私はそのルタドールだよ。あの、選手 ていう話をしてて、で、前grイシegマガジnをっていう

 

11:16
ね。あの、雑誌を買ったので、そしたら、そのおじさんがなんかそのhークソンとか、 あのヒクソングレイシー、あちゃ、グレイシー、ファミリーっていうのが、そのま充実を有名にした一家なんだけど、 あの、そうそこの両手じゃないの。海岸になんかあのトゥードトゥードスアーノス。うん、毎年あのくる

 

11:41
てなんかね、自慢してた。うん、あの、わかんなかったんだけど、なんとなくね。トゥードスグレイシー、ファミリートゥードスアーノスって うん、あきって言ってたような気がする。うん、なんかね、やっぱね、グレイシーって、あの有名みたい

 

11:59
はい

 

12:01
ちゃジナーだから、だいぶそれましたね。ウトブリカード、ジナーだって言ってて、ジョアがあってるオゴプロフェソール 言って、別れてって、ローゴジョンうんってって、その研究室を出ていきました。
今回って、その会話自体はすごい簡単だよね。あの、ムイントとじジナーダしか出てこないんで、あとはほとんど全部復習。うん、

 

12:27
そう、その復習ってすごい大切だよね、うん、なんかね、同じことやっぱ繰り返し、繰り返し、新しいこと習う 習いながらこう。あの、臨床っていうの。あの、

 

12:41
うん、

 

12:43
少しずつ少しずつかぶらせて、習うのが棚みについていくかん、あのコツかな。
充術とかもすごい似てて、充術と私、高学ってめちゃめちゃ似てると思うんだけど、最初何からやっていいのかわかんないすね。膨大さに圧倒されちゃうんだけど、 ちょっとずつちょっとずつのざるで、

 

13:06
水を組むように。うん、あのやってくと、だんだんその水が溜まってくるとね。うん、同じことやってて無駄なんじゃないかとか、全然残んないっていう思っても 残るんだわ、うん、そうだからね、 面白いようん、ある程度なってくると充実も私今あびなんですけど、青なってくるとこう会話が楽しめる

 

13:32
ポルトガル語は多分まだ白

 

13:35
うん、

 

13:36
あ、そうそうだから、早く青になりなってペロペラなりたいなみたいな感じ かな。うん、そう

 

13:47
で、えー

 

13:49
と、今日

 

13:54
そうだね、あんまりね、

 

13:57
うん、

 

13:57
難しい表現とかも出てこないよね。うん、あ、そうだ、そのジナーダのことがちょっと書いてあるか、で ん。ジナーダは俺に対する返事で、その他 ノんテンだキーとか、今ジーニ、今ジーな女の人かな。今、ジーニとかいうのもあるんだって

 

14:17
で、あと、すごいあの、こちらこそありがとうございます。みたいな感じの肩苦しい時は、 エウエアグラテソーン、アクラテッソーン。うん、感謝みたいな、ちょっとしれた か、うーおしゃれ、アグラテスソーンとかいうだって、

 

14:37
うん、

 

14:38
なんかうん、そういうのもたまに言うとドキッとするかもね。うんで、あの言葉の仕組みっていうコラムに、あのブラジルはいろんな場面でキアスク送りガードと言います。
だって、うん、書いてあるで、あの日本人はよく先日はどうもみたいな。うん、過去に遡って感謝することがあるんですけど、にブラジル人は その場です。ますっていう風に書いてあるのここにうん

 

15:10
で、結構そういうそのこと後にこことを言ったりとかするの とかの、そのカルチャーギャップみたいなのが、ブラジル人との間で、ちょっと誤解が生じやすいんだって。だから、もうお礼を言うんだったら、もうその場で言う済ます。

 

15:28
うん、

 

15:28
だから、多分ね、文句とかもその場で済ます。
で、あのナモラーなかことからに発展させると、その例えばさ、ブラジル人ってめちゃくちゃ口説いてくるの。うん、踊りにとか行ったりとかして、 もうね、超口説くんだわ、あの、なんかね、すごい綺麗とか1番

 

15:52
あしてるとか言うので。でも、そのそのばその合ってる間から離れると、もう嘘みたいに、あの 別の子とかいると、もうそっち口説きまくってるのうんで、その 嘘じゃないんだわ。その会ってる間に言ってることは、多分本気でもあの、その場

 

16:18
で済ますみたいな全部言いたいことで、なんかあな そうだから、そん時に言われたことは、きっと本当だと思って受け取っていいんだけど、日本人の男の子みたいに、ちょっとね、あの、遠慮勝ちとか、そういう照れ臭さっていうのがあんまりない。ブラジル人バーって言ってくれるから、 多分日本人いい言われ、慣れてないともうあのめろん、メロン、メロンメロンってなっちゃって、とち狂っちゃうて、頭ボーっとしてくるんだけど、

 

16:49
ふっと考えてまあね、みんなに言っとるんだわ、うん、そうそう あ、でも可愛いと思わなかったら言わない。その辺、現金だから、 あのまよく言ったもんで、男のブラジル人の男の子っていうの、かっこいいと、ガットガットって猫なのね、

 

17:08
うん、

 

17:09
だからね。猫猫はおお腹すいた時とか、すごいにえーンってあばえ甘えるでしょでも、お腹いっぱいになったら、 もぴいって言っちゃう。そうでもね、猫は猫で可愛いじゃん、うん、なんかね、そういう風にね、悟とり を開ける。そのあのほら、

 

17:33
結婚とかさ、そういうあのこと考えると、もうちょっとね、しっかりとかいうなんていうの。うん ね、他の女の子とか口説いてたり、怒ったりとかするんだけど、私とかはそういうあの結婚とかないから、 あんま真剣に付き合う真剣っていうか、そのな、なんていうのあのアミーゴーがちょっとね。あの、

 

17:58
発展して楽しいのがいいかなとか思うから、ま、気楽にね、あの、付き合ってくと楽しいかなみたいな 感じがします。ああ、なんかね、どう ダメかないいんじゃない。うん、だってさ、みんなさ、なんかあのステリーとかいるじゃんね。

 

18:22
うーん、

 

18:23
それがね、いいじ。なんか、みんな仲良くしたらいいんじゃないかなとか思います。
あ、あ、まとまらなくなったま、そういう感じで、ブラジルブラジルにゃんは、あの、その表現。その場で怒ったり、あの文句行ったり、お礼行ったり、好きって言ったり する

 

18:46
うんで、

 

18:48
バスっと爽やかに割り切って、うん、 まあまあね、割り切りすぎるのもね。あれなので、またそういう注意事項とかね、偉そうにうん、なんかね、また言います ま、そういう感じで、やっぱね、20分くらいなっちゃうかな。うん、ママ。あの、

 

19:11
あー、こんな女ですのでどうぞよろしくみたいなということでだ。第5回は アンドージナーダねヌジョアン、あ、カールタじゃエスタプロンタあきエースタ ムイトブリガード、プロフェッソール、ジナーダ、アテロゴ、プロフェソール、アテロゴジョアン。という感じで。声が

 

19:36
悪くてごめんなさい。はい、じゃあ、また な次回をちょっとだけお楽しみにあてま、イスジャオアーグラです。そ